The American dining landscape has shifted dramatically over the past couple of years. Once-crowded local restaurants are now seeing empty tables on prime weekend nights. Instead of looking inward, ...