Late in 2012 Eliza O'Neill, a lively, talkative 3-year-old growing up in Columbia, S.C., started stumbling over her words. "Something was just not right," recalls her father, Glenn, then a procurement ...