The original version of this story appeared in Quanta Magazine. Imagine a town with two widget merchants. Customers prefer cheaper widgets, so the merchants must compete to set the lowest price.

Google uses the same search algorithms for most languages, but there are certain cases where a language requires a different algorithm to interpret the queries. This is stated by Google’s Search ...