YouTube is rolling out free picture-in-picture (PiP) globally on Android and iOS, allowing users to watch non-music videos ...