Helpless game birds are being reared in “abominable” battery-style cages in preparation for the annual shooting season. Thousands of pairs of partridges on one farm are locked up in small barren boxes ...