NComputing, a desktop virtualization and thin-client computing firm that is driving the costs of operating computers toward zero, has raised $20 million in a new round of funding. In February, the ...