Routine traffic stops often begin as calm, procedural encounters that involve simple checks like a license request or vehicle ...