Whether you’re a pro gardener, a novice looking to flex your green thumb, or an urbanite with zero outdoor space, window boxes are a low-commitment way to grow summer plants, flowers, and herbs.