State prison officials are investigating the homicide of an inmate who was serving life sentences for the murders of two Tucson women. Apollo Ortega, 31, was found unresponsive in his housing unit at ...