When I came down with a cold the day after I saw the third and latest “Avatar” film, “Fire and Ash,” I half-wondered if I had ...