春意渐浓，探索不止。 这不仅是一场新学期的启航仪式，更是一场属于橘郡学子们展示智慧、碰撞思维的科创派对。 This was not only a launching ceremony for the new semester but also a ...

欢迎来到第216期【SSP双语微新闻】。 本周最令人震惊的新闻应该是山西留神峪煤矿事故，伤亡人数、灾难背后隐藏的乱象都令人触目惊心。No news is good news。作为媒体，总在期待着新闻，但没有新闻也许是一件好事。 At 19:29 ...

BEIJING, May 28 (Xinhua) -- At 9 a.m. in the Chengdu Tianfu Software Park in southwest China's Sichuan Province, Huang Feng pushes open the glass door and walks toward his workstation, an open booth ...