WASHINGTON — FBI files released Monday on the late Sen. Ted Kennedy show that Joseph P. Kennedy, the senator’s father, felt close enough to FBI Director J. Edgar Hoover to check on a rumor regarding ...