Gold stock Coeur Mining is setting up in a cup-with-handle base as funds load up after it gained 212% in 2025.