Boston Dynamics’ Atlas is testing warehouse work at Hyundai’s Georgia plant, showing how fast humanoid robots are moving from demos to factories.

Mr. Wheat lived next door. His house was a simple tarpaper shingle-covered two-bedroom home with a living room set just ...