Space mining often sounds like a fast route to endless metals. In practice, the first question is simple: what are small ...