Engine-related failures, emissions system faults, and electrical component breakdowns are having the greatest financial impact on operators.